MARAGONDON, PROVINCE DE CAVITE !

Maragondon, une petite ville selon les critères philippins.

Rien à voir avec les 12 à 15 millions d’habitants de la Mégapole de Manille, dont les faubourgs se situent pourtant à moins de 50 kilomètres dans le Nord-est.

Trente-six mille habitants vivent dans la municipalité de Maragondon, ceci selon le dernier recensement.

Mais ici comme ailleurs sur l’archipel, difficile de dire combien de personnes vivent réellement à tel ou tel endroit. Le turn-over y est considérable ; de la famille, des amis qui quittent ou arrivent, certains qui viennent visiter et qui restent  quelques jours, semaines, mois ou années ; des enfants qui naissent et que l’on ‘’oublie’’  de déclarer … tout cela fait qu’il est difficile pour un maire philippin de dire exactement combien il  a d’administrés dans sa municipalité.

La municipalité qui doit être prise, si l’on veut faire une comparaison, comme le mot ‘’canton’’ en France, est de 127 kilomètres carrés et elle possède des  accès sur la baie de Manille et la Mer de Chine du sud.

Le nom de la ville est dérivé du mot Tagalog ‘’Madagundong ou ‘’Maugong’’ ce qui veut dire beaucoup de bruit.

En fait, le son bruyant produit par une rivière que l’on nomme Kay Albaran dans le quartier de Capantayan, rivière qui prend parfois des allures de torrent impétueux.

Le mot Madagundong n’étant pas particulièrement plaisant à l’oreille, les gens le changèrent d’eux-mêmes en Marigundong.

Ce n’est que sous la colonisation américaine au début du 20^ème  siècle que Lope K. Santos, un spécialiste du langage Tagalog, fût chargé de revoir les noms de certaines villes et de provinces de l’archipel. Il recommanda le changement de Marigundong en Maragondon, qui est le nom utilisé de nos jours.  

A une date qui n’est pas connue, l’emplacement initial de la ville s’est déplacé à l’endroit où elle se situe aujourd’hui. Le premier emplacement choisit étant trop souvent inondé, la nécessité de modifier l’emplacement de la ville c’est rapidement imposé.

Fondation de la ville.
Il est à peu près certain qu’il devait exister un village ou un campement indigène à cet endroit précis et ce depuis des temps reculés.

Nous sommes à deux kilomètres de la mer, poissonneuse et accessible par la rivière ; le gibier devait se trouver en abondance  dans les montagnes environnantes ; de nombreuses terres fertiles  se trouvent dans la partie nord. 

Pour les gens connaissant la région, l’on comprend qu’il était facile, en cas d’attaque ou d’invasion, d‘aller se réfugier et de se cacher dans les montagnes avoisinantes.

En 1611, ce sont les frères Franciscains venus de Silang qui construisent une première chapelle.

Les Jésuites  entreprennent la construction de l’église dédiée à la Sainte Patronne de la ville ‘’Nuestra Señora Maria Asuncion’’ en 1618, une des plus anciennes églises de l’archipel.

L’année 1727 voit la création civile de la ville qui se trouve détachée de Silang, ceci durant l’Administration des Recollects et avec Gregorio Sylvestre comme premier ‘’Governadorcillo’’.

Durant la seconde partie du 19 ème siècle les villes de Ternate, Magallanes, Bailen, Alfonso et Naïc faisaientt partie d’un seul et même ensemble, les Barrios de Maragondon.

Ternate se sépare de Maragondon en 1857 et devient une ville indépendante (Municipio).

Bailen (de nos jours Général Aguinaldo) et Alfonso se séparent de Maragondon en 1858.
Magallanes suit le mouvement le 15 juillet 1879.

Maragondon a joué un rôle important durant la révolution Philippine.

La ville va donner plusieurs généraux et officiers supérieurs qui vont prouver leur loyauté au Gouvernement de Emilio Aguinaldo.

Celui que l’on peut considérer comme le père de la révolution philippine, Andres Bonifacio, accusé de sédition et de haute trahison, sera jugé à Maragondon avant d’être exécuté avec son frère Procorpio au Mont Nagpatong le 10 mai 1897..

Un monument à la mémoire d’Andres Bonifacio, qui rappelle cet épisode douloureux de la Révolution Philippine, a été érigé dans les montagnes, proche de l’endroit où il a été exécuté.

A voir à Maragandon.

La rivière qui peut être en partie remontée en kayak, ou descendue en direction de Ternate et de la mer.

L’église construite (commencée) en 1618 par les Jésuites avec des pierres taillées dans les roches tendres de la rivière. 

L’ancien couvent transformé de nos jours en école.

Les deux ponts suspendus qui permettent de rejoindre la partie sud de la ville, particulièrement impressionnants par jour de grands vents. 

L’ancien port et autres vestiges datant de la colonisation espagnole.

(Ci-dessous le musée A. Bonifacio.)

Quelques très anciennes maisons, montées sur des pilotis qui sont faits de pierres.
Le monument dédié à Andres Bonifacio.

Il y a également quelques belles excursions à effectuer à pied ; comme escalader les Mont Buntis et Nagpatong,, le Pico de Loro, etc. une belle aventure avec  vue imprenable sur la baie de Manille.
Les singes bruyants, les cochons sauvages, les aigles pêcheurs sont souvent de la partie.

Avis, expériences, critiques et commentaires, comme d'habitude sont les bienvenus.

Quelques vidéos qui montrent l'église :

http://www.youtube.com/watch?v=N7SN1tYLB1E

http://www.youtube.com/watch?v=c8knnsczrvQ

Retrouvez-moi sur :

www.expatauxphilippines.blogspot.com

Chaque jeudi de 18 à 20 h, 12 à 14 h  en Europe sur Yahoo Messenger :

Pseudo < dtesteil737 >

“Épouser une Femme Philippine”,

sous titré, 

Chercher Trouver et Marier une Pinay,

S’adresse à tous les hommes occidentaux  qui souhaitent trouver aux pays des 7.107 îles celle qui deviendra la compagne de leur vie.

Un livre complet qui aborde tous les sujets sans tabous.

Plus d’information sur la page ‘’livres’’

Mon petit livre 

“101 façons de Générer des Revenus aux Philippines, pour y vivre’’ est maintenant disponible. 

Vous trouverez plus d’information sur la page ‘’Livres’’

 EST-ELLE réelle ?
              Est-elle celle qu’elle
                Prétend être ?

Enquêtes et Investigations
                   Aux Philippines

UNE BONNE ... ALTERNATIVE ?

Bonjour et merci à tous.

Vous êtes de plus en plus nombreux à souhaiter me rencontrer ou à vouloir venir visiter les environs de Ternate, l’endroit où je vis dans la province de Cavite, en limite de celle de Batangas.

Ternate c’est une petite ville de province, 22.000n habitants, située à une cinquantaine de kilomètres au Sud-ouest de la Capitale Manille.
Comptez tout de même entre une heure et une heure-trente pour le voyage, si vous vous décidez de venir nous rejoindre et ce en partant du sud de la capitale, de l’aéroport par exemple.

De l’aéroport, presque à distance de marche, mais je vous conseille plutôt de prendre un taxi, se trouve Baclaran le grand terminal des bus qui desservent le sud de Luzon. Les principales compagnies de bus qui s’arrêtent au terminus de Ternate sont : Saulog, Ariel Express, Richmond et Erjohn and Almark.

Vous pouvez également faire le trajet en taxi, il vous en coutera environ 2.000 pesos (€ 37) de l’aéroport, ou de toute autre place de Manille, jusqu’à Ternate.

Si vous choisissez de faire le trajet en bus. 
Il s’agit de bus climatisés et relativement confortables qui vous mèneront, pour quelques pesos (80 à ce jour par personne € 1,5), jusqu’au terminal de Ternate, où je vous attendrais si vous avez eu le réflexe de m’informer à l’avance de votre arrivée.

De là je vous emmènerai jusqu’à une petite villa que je suis en train de faire rénover et qui sera entièrement équipée et meublée, prête à vous recevoir pour quelques jours ou semaines. 

En effet, le principal inconvénient de la région est qu’elle n’offre que peu d’installations hôtelières, le choix est des plus limités.
Le petit hôtel, du genre chambre de passe, le resort, mais du style Philippin et relativement cher ou alors Kaylabne Bay ( www.caylabne.com.ph ) … très cher.

Par exemple Php 5.000 (€ 91) pour une chambre standard sans vue, 7.000 (€ 130) pour une suite, etc.

Donc j’ai préparé quelque chose de façons à ce que vous puissiez vous retrouver comme chez vous, en totale indépendance et pour un prix des plus raisonnables.

Deux chambres, dont une avec la climatisation, salon salle à manger avec meubles de bambou, cuisine équipée, salle d’eau, une dirty kitchen pour préparer vos BBQ et une petite terrasse qui vous permettra de profiter de la fraicheur (relative) des soirées philippines.

A moins que vous ne souhaitiez vous installer dans le jardin, sous le Kobo, cette sorte de hutte surélevée faite de bambou et de feuilles de palme. Là, dans un environnement totalement calme et reposant, il vous sera possible de déguster quelques ‘’ti rhum coke ou orange’’, de la bière pour les amateurs, ou quelques-unes de mes spécialités que je vous ferai découvrir.

Ternate, qui se situe en limite de la Mer de la Chine du Sud, rebaptisée Mer de l’Ouest des Philippines et de la Baie de Manille est une petite ville de province de vingt mille habitants, divisée en douze ‘’Barangay ‘’ (quartiers).

Les environs, ce sont des plages, des criques, les plus belles ne sont accessibles que par bateau, des montagnes et la jungle.

Bien évidemment nous avons la mer et vous pourrez apercevoir l’île de Corregidor, le Roc, la Forteresse de l’Asie, ainsi que les montagnes de la presqu’île de Bataan, de l’autre côté de la baie, montagnes qui culminent tout de même à 1.700 mètres.

Pour les amateurs, un golf de 18 trous (par 71) se trouve à moins de trois kilomètres du centre-ville, dans l’enceinte de Puerto Azul, une station balnéaire en bord de mer. C’est un des plus beaux golfs du pays, il mêle mer et montagne et le trou Nº 17 est un véritable challenge, car situé au bord de le Mer de Chine.

Que peut-on faire à partir de Ternate ?

Une visite à Tagaytay et au lac Taal, le plus petit volcan au monde. Voir, ou revoir, à ce sujet mon post Taal s’est réveillé !

Vous déjeunez, par exemple chez Josephine’s, un restaurant de Tagaytay qui surplombe le lac et le cirque de l’ancien volcan. Puis descente sur le lac et le volcan et en fonction de l’heure, peut-être une petite visite à la ville de Taal.
Prévoir une journée, le transport pouvant s’effectuer avec un van climatisé avec chauffeur pour environ Php 1.500 (€ 27).

La nourriture chez Josephine’s n’est pas extraordinaire, mais la vue … Il y a un Starbuck en face et un petit centre commercial avec une place centrale où il est sympa de s’arrêter.

En fonction de l’état de la mer il vous faudra une heure à une heure et demie pour vous rendre en Banka, la pirogue locale, de Ternate à Corregidor. Une visite du tunnel de Malinta, des canons et autres mortiers toujours en place, s’impose.
Vous aurez ainsi une idée plus précise de ce qui a pu se passer dans ce lieu historique durant la seconde guerre mondiale.

Pour ceux qui ne connaissent pas ou peu Manille, une journée de visite et peut-être de shopping ; le plus grand centre commercial, le Mall of Asia est à visiter, avec Intramuros et quelques églises datant de la colonisation espagnole, votre journée sera bien remplie, avant que de songer au retour, qui en fin de soirée se fera beaucoup plus rapidement.

Une journée au ‘’Kaylabne Bay Resort’’, peut-être un peu cher pour un séjour, mais pour une journée … Rien que le trajet entre Ternate et Kaylabne vaut le déplacement. Vingt-cinq kilomètres de route de montagne (petite), le Pico de Loro culmine à un peu plus de sept cents mètres, au milieu de la jungle ; de nombreuses cascades et des torrents à découvrir sous la canopie des arbres tropicaux et si vous êtes chanceux de nombreux singes et cochons sauvages traversent régulièrement la route.

Ecoutez les bruits de la jungle, c’est comme dans un film de Tarzan, sauf que dans ce cas c’est bien réel !

Pour cela il est préférable de louer un jeepney avec chauffeur à la journée (de l’ordre de Php 1.000 € 19), c’est ouvert à tout vent et vous profiterez de la fraicheur du fait de l’altitude et de l’ombre des arbres tropicaux qui surplombent la route. A suivre dans mon prochain post sur ‘’la route de Ternate à Nasugbu’’.

Remontez la rivière ‘’Maragondon’’ en kayak, essayez-vous en mer sur ce même esquif.

Vous aimez la pêche, préparez-vous, demain à l’aube je vous emmène sur une banka.
Quinze ans que je fréquente et que je pratique ; pour vous dire si je connais quelques coins.

A la palangrotte vous accrocherez des Petchos, des Papakools, des Sikoys, des bisugos, ce qui est extraordinaire c’est que l’on ne sait jamais ce que l’on va attraper, gros, petits, moyen, espèce … à votre bon cœur m’sieurs dames.

Maragondon, une ville située à deux kilomètres offre la possibilité de voir une des plus anciennes églises du pays, de vieilles maisons et des vestiges qui datent du début de la colonisation espagnole.

Pour ceux qui aiment le trekking, suivez-moi sur le Pico de Loro, faites réserve de Gatorade !

J’espère que la maison sera opérationnelle début juillet avec des locations à la semaine, au mois ou même à la journée.
Les deux premières semaines de juillet sont déjà réservées. (1^er au 7 et 8 au 15 juillet et également du 24 au 30 septembre).

Ordre de prix de location (bon pour deux couples et deux enfants) : à la  semaine 7.000 pesos, au mois 20.000 pesos (€ 127 et € 360).

Je pense pouvoir mettre en location des bicyclettes, une motocyclette (100 ou 125 cc) et 2 kayaks biplaces.

N’hésitez pas à me contacter pour plus d'information, faites dès aujourd’hui vos réservations, les places sont limitées.

Avis, critiques et commentaires, comme d’habitude sont les bienvenus.

Retrouvez-moi sur <  www.expatauxphilippines.blogspot.com  >
Et en anglais sur <  www.frenshlivinginthephilippines.blogspot.com  >

Mon petit livre 
“101 façons de Générer des Revenus aux Philippines, pour y vivre’’ est maintenant disponible. 

Vous trouverez plus d’information sur la page ‘’Générer des revenus’’

OFFREZ-LUI UN CADEAU !Ce qui est fortement apprécié en ce moment :

Load pour son cellphone, P300 / P600 / P900 / P1.500 …
En Smart, Globe ou Sun Cellular
Elle peut ainsi vous parler pendant des dizaines de minutes et envoyer des centaines de messages,
Connexion Internet prépayée.

Consultez la page ‘’Offrez-lui un cadeau’’ !

  EST-ELLE réelle ?
              Est-elle celle qu’elle
                Prétend être ?

  Enquêtes et Investigations
                   Aux Philippines